ECCE HOMO

(лат. вот человек) восклицание Пилата, показавшего увенчанного терновым венцом Христа народу, чтобы возбудить в последнем сострадание к Христу (Ин. 19, 5). Обычно цитируется в переводе Лютера: *Смотрите, каков человек!* Это выражение часто употребляют, когда хотят указать на достойное сострадания положение цивилизованного человека нашего времени (см. Ожидание гибели).

Смотреть больше слов в «Философском энциклопедическом словаре»

ELAN VITAL →← DUREE

Смотреть что такое ECCE HOMO в других словарях:

ECCE HOMO

Се человек!

ECCE HOMO

"Се человек".Традиционное в христианском искусстве название изображений Иисуса Христа в терновом венце. Восходит к евангельскому рассказу о выдаче Иису... смотреть

ECCE HOMO

ECCE HOMO (лат. — вот человек)восклицание Пилата, показавшего увенчанного терновым венцом Христа народу, чтобы возбудить в последнем сострадание к ... смотреть

ECCE HOMO

Ecce homo: übersetzungEcce homo. Die lateinischen Worte: Seht, welch ein Mensch! die Pilatus (Joh. 19,5.) bewundernd ausrief, als er den leidenden Ch... смотреть

ECCE HOMO

ecce homo: übersetzung ec|ce ho|mo ['ɛkt̮sə -] <Interj.> [lat., eigtl. = siehe da, der Mensch (nach dem Ausspruch des Pilatus, mit dem er den geg... смотреть

ECCE HOMO

Ecce homo: translation Lit. 'behold the man'. Pontius Pilate's words on presenting Christ to the crowd, after which Christ was whipped and scourged. Th... смотреть

ECCE HOMO

{ʹekeıʹhəʋməʋ} 1) библ. се человек 2) = ecce1

ECCE HOMO

{ɛkseɔmo}m invar се человек; вот человек

ECCE HOMO

[ʹekeıʹhəʋməʋ]1) библ. се человек2) = ecce1

ECCE HOMO

1. лат.; библ. се человек! 2. лат.; m; перен. parere / essere ridotto un ecce homo — иметь бледный вид Итальяно-русский словарь.2003.

ECCE HOMO

m invarсе человек; вот человек

ECCE HOMO

ecce homo [ʹekeıʹhəʋməʋ] 1) библ. се человек 2) = ecce1

ECCE HOMO

1) Се человек! 2) как сущ. (изображение Христа в терновом венце)

T: 138